谈笑自若

tánxiàozìruò

go on talking and laughing as if nothing had happened

* * *

remain talking and laughing as if nothing had happened

* * *

remain talking and laughing as if nothing had happened

* * *

tan2 xiao4 zi4 ruo4

to talk and laugh as though nothing had happened, to remain cheerful (despite a crisis)

* * *

谈笑自若

tán xiào zì ruò

go on talking and laughing as if nothing has happened; be completely at ease; continue one's gay chatter as if nothing has happened; talk and laugh naturally:

沉着镇静,谈笑自若 go on talking and laughing without turning a hair

* * *

談笑自若|谈笑自若 [tán xiào zì ruò] ► to talk and laugh as though nothing had happened ► to remain cheerful (despite a crisis)